SSブログ

『生き抜くための12のルール』 [読書日記]

人生というカオスのための解毒剤 生き抜くための12のルール

人生というカオスのための解毒剤 生き抜くための12のルール

  • 出版社/メーカー: 朝日新聞出版
  • 発売日: 2020/07/07
  • メディア: Kindle版

内容紹介
トロント大学心理学研究者による、人生における12の処世術を著した大ベストセラー。ソクラテス、ニーチェなど偉大な哲学者、心理学者たちの言葉を引用しつつ、現実世界の残酷さに対処するための、人生のあるべきふるまいを具体的に、また手厳しく教示する。
【購入(キンドル)】
今週は、新党DTT(Druk Thuendrel Tshogpa)がブータン選挙管理委員会で政党登録申請書を提出したことが報じられていたが、その党首であるキンガ・ツェリンさんと首都のロックダウン中の滞在先ホテルでの食事中の会話の中で、愛読書として二度三度と話題に出た本の1つが、ジョーダン・ピーターソンの『12 Rules for Life』であった。最初に話題に上ったのは1月下旬だったと思うが、その頃にキンドルで日本語版をダウンロードして、それで読み始めた。

しかし、この本、570ページもあって手ごわい。また、各章とも、章のタイトルとなっている「ルール」と本文の記述の関係があまりはっきりせず、読み進めるうちに、自分が今どこにいるのかがわからなくなってしまうことが何度もあった。1つのルールについて、平均すると45ページぐらい割かれている計算だが、たいてい就寝前の時間を読書に充てているため、章を読み切る前に寝落ちしてしまう。そうすると、再開する際に今何の話だったっけと思い出すのが大変だ。

だらだら読んでいたら、自分自身の中での読書の優先度も下がり、何度も何度も後回しにする結果となった。自分としては頑張って読み進めたつもりでも、まだ30%かと思うとガックリくる。結果的に読みかけの状態で2カ月近くも放置したが、これじゃマズいと5月に入って読込みを再開した。

本書で著者が語っている「12のルール」とは、それぞれの章のタイトルをベタで列挙したらこんな感じだ。(比較が変だが、有名な「ウルトラ五つの誓い」より、数は多くて具体的でない(笑))

[Rule 01] 背筋を伸ばして、胸を張れ
[Rule 02] 「助けるべき他者」として自分自身を扱う
[Rule 03] あなたの最善を願う人と友達になりなさい
[Rule 04] 自分を今日の誰かではなく、昨日の自分と比べなさい
[Rule 05] 疎ましい行動はわが子にさせない
[Rule 06] 世界を批判する前に家のなかの秩序を正す
[Rule 07] その場しのぎの利益ではなく、意義深いことを追求する
[Rule 08] 真実を語ろう。少なくとも嘘はつかないことだ
[Rule 09] あなたが知らないことを相手は知っているかもしれないと考えて耳を傾ける
[Rule 10] 正直に、そして正確に話す
[Rule 11] スケートボードをしている子どもの邪魔をしてはいけない
[Rule 12] 道で猫に出会ったときは、撫でてやろう

ルール自体が比喩的で、その意味するところは何なのかが字面だけからは想像できないルールも多々ある。たぶん、解説がないとルールの表記自体が腑に落ちないケースもあるに違いない。1つのルールについて45ページ程度費やして著者も詳述を試みているわけだが、挿入される逸話や過去の哲学者、聖書などからの引用等、それがどうこのルールに結び付くのかがにわかに理解しづらかった。翻訳の質の問題ではない。訳文自体は読みやすかったとすら思う。

続きを読む


nice!(7)  コメント(0) 
共通テーマ: