SSブログ

ブータン第二の人工衛星 [ブータン]

ブータン第二人工衛星、年末までに打上げへ
Bhutan’s second satellite will be in space by the end of this year
Phub Gyem記者、BBS、2021年8月5日(木)、
http://www.bbs.bt/news/?p=155069
2nd-satellite.jpg
【抄訳】
ブータン初の人工衛星の寿命は昨年11月に切れた。しかし、ブータンの宇宙工学エンジニアのチームは、我が国の夢を依然抱き続けている。今年年末までに、ブータンは人工衛星を宇宙に打ち上げる。開発チームでは我が国初人工衛星の第二号を開発中である。これはインドとの共同プロジェクトで、エンジニアは、インド・バンガロールにあるインド宇宙研究機関(ISRO)と協力しています。現在、チームは国内で衛星のコンポーネントの1つを開発中である。

4人のエンジニアからなる開発チームは、現在、その最初の試作品の製作に取り組んでいる。情報技術通信局の宇宙エンジニア、キラン・クマール・プラダンさんによると、30㎤の衛星の重量は約15kgだという。これは、2018年6月に打ち上げられた国内初の衛星BHUTAN-1よりも大きい。BHUTAN-1は、重量1kgで10㎤の立方体小型衛星(CubeSat)だった。

それは地上から約500km上空の宇宙に発射される。同氏によると、CubeSatは24時間で地球を15周する。少なくとも1日に2〜3回ブータン上空を移動する。衛星は地球の表面の画像を撮影し、毎日地球を周回する無線通信を可能にする。「現在、RUBの5つの大学が携帯ラジオを持っています。ですから、私たちの衛星が軌道に乗れば、彼らに私たちの衛星との通信相互接続を試みてもらいます。 CSTは大学の1つであり、シェラブツェにもそのような携帯無線機があります。衛星がない場合、相互に通信することはできません。衛星がブータン上空を飛行しているとき、彼らは約10分間互いに通信する機会を得ます。」

ISROは、リモートセンシングのために地球の画像を撮影するカメラを備えた衛星の主要コンポーネントを開発中。キラン氏によると、「主要な搭載実験観測機器は光学カメラです。衛星がブータン各地の上空を移動しながら撮影していき、私たちはその画像をダウンロードします。農業、林業、土地利用マッピングなど、さまざまな分野で活用できるようになるでしょう。現在、これらの画像をどのように活用するかについて、当局と話し合っています」と述べた。

第二試作機が完成した後、チームは9月末または10月初旬にISROに戻り、最終的な打上げのために衛星を組立てテストを開始する。
(後半へ続く)

続きを読む


nice!(6)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感